タグアーカイブ: 忍者

松阪イベント 氏郷まつり　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

投稿者: 松阪牛(松坂牛)専門店　松阪まるよし | 公開日: 2016年10月24日

松阪イベント 情報！
11月3日（祝）文化の日、氏郷まつりが開催されます。

商都まつさかの礎を築いた蒲生氏郷公を偲んで開催する氏郷まつりは、今年で55回目を迎えます。
蒲生氏郷を中心とした武者行列も行われます。

松阪イベント として松阪市内の高校生がステージまつりを盛り上げます！
工作ブースや、忍者ショー、松阪牛すき焼き肉が抽選で当たるブースもあるようです♪

松阪イベント　氏郷まつり

松阪イベント　氏郷まつり

氏郷まつり裏

松阪イベント にお立ち寄りの際は、ぜひ当店にもお立ち寄りくださいね♪
メニューはこちらから


※記事の内容（価格等）は公開日当時のものです。
カテゴリー: その他, イベント, 松阪市, 松阪牛（松坂牛） | タグ: , , , , , , , , , | コメントは受け付けていません。

伊勢志摩サミット を記念したスマホアプリ「ごちぽん」参加中！

投稿者: 松阪牛(松坂牛)専門店　松阪まるよし | 公開日: 2016年2月18日

伊勢志摩サミット を記念して、「ごちぽん」というスマホゲームアプリで三重県イベントが開催されています！
すごろくゲームをクリアすると、抽選で三重県の特産品が当たるというアプリです。
私も頑張ってチャレンジしています（＾＾）
伊勢志摩サミット 記念とあって、三重県の色々な企業が参加していますよ！一度遊んでみてはいかがでしょうか。
忍者サミットという特設バナーをクリックして始めてくださいね。
ごちぽんのゲームサイトはこちらから

今週の事務所のお花は、菜の花でした♪
前を通る度に春の香りが漂っています。

事務所のお花

事務所のお花


※記事の内容（価格等）は公開日当時のものです。
カテゴリー: イベント | タグ: , , , , , , | コメントは受け付けていません。

3E キャンペーン

投稿者: 松阪牛(松坂牛)専門店　松阪まるよし | 公開日: 2015年8月11日

3E キャンペーンとは、三重県が進める「外国から三重県に観光目的で訪れる方」を対象としたキャンペーンです。
まるよしでは、こちらのキャンペーンに参加しておりますので、お食事、お土産に対象の商品券（忍者のイラストが描かれています）をご利用頂けます。

3E キャンペーンの特設サイトはこちら
右上から、日本語、English、中国語（簡体字、繁体字）、韓国語に翻訳されているページに切り替わります。
まるよしのページはこちら

松阪牛為與神戶牛並稱日本三大和牛的品牌牛肉。 Maruyoshi為專門提供松阪牛肉的餐廳。

松阪牛是和神户牛齐名的日本三大和牛品牌。 Maruyoshi是松阪牛肉专门的料理餐厅。

마쓰사카규는 고베규와 어깨를 나란히 하는 일본의 3대 와규 브랜드입니다. 마루요시는 마쓰사카규를 전문으로 하는 요리 레스토랑입니다.

Matsusaka beef joins Kobe beef as one of the three major wagyu beef brands. Maruyoshi is a restaurant specializing in Matsusaka beef.

サーロインステーキ

サーロインステーキ

何ヶ国語も話せる人って本当にすごいですね。
まるよしでも、英語のメニューはご用意しており、ご好評頂いております。
現在、中国語のメニュー作成も進めさせていただいております。
松阪牛の説明など、翻訳に難しい部分もありますが、秋までには完成したいと思っておりますのでもう少しお待ちくださいね♪

3Eキャンペーン

3Eキャンペーン


※記事の内容（価格等）は公開日当時のものです。
カテゴリー: その他, 企業情報 | タグ: , , , , , | コメントは受け付けていません。