松阪地域みっちゃく情報誌「ふぁみんぐ」10月号に掲載いただきました！

ソフトドリンクご人数様分のソフトドリンクサービスチケットがついておりますので、是非ご利用ください！
松阪地域の方限定のフリーペーパーになりすので、手に入らない地区の皆さまごめんなさい！

9月に店内もリニューアルし、お土産コーナーも充実してまいりました。
是非　新しい松阪まるよしにお越しください。

ふぁみんぐ10月号

伊勢神宮式年遷宮につき、9月30日（月）は鎌田本店・松ヶ島店両店とも臨時休業させていただきます。
松ヶ島店10月1日（火）、鎌田本店10月2日（水）は休まず営業いたします。

改装工事も終盤にさしかかり、レストランレジの上部に松阪まるよしの木彫り看板ができあがりました！
大きさもなかなかのもので、とても素敵です。

ご来店いただきましたら、ぜひご覧ください。

松阪まるよし　木彫り看板

明日より3連休です。
先週末は台風の影響でご自宅で過ごされた方も多かったのではないでしょうか。
今回の3連休は大きな崩れもなく比較的すごし易い陽気になりそうですね。
いよいよ式年遷宮まで2週間をきりました！
よろしければ三重県にぜひお越しくださいませ！

本日9月17日放送のラジオ大阪　『笑福亭銀瓶の銀ぎんワイド』
「和田アナウンサー・わたしのおすすめ」コーナーで松阪まるよしが紹介されました。

先日アナウンサーの和田様が松阪まるよしですき焼きをお召し上がりになり、気に入っていただけたとのことで、当店をご紹介いただくことになりました！

松阪牛すき焼き

ラジオの生放送ということで、ドキドキの取材となりましたが、無事放送を終えることができました。
残念ながら松阪市では生放送を聞くことができませんでしたが、大阪の皆様にはお届けできたのではないでしょうか？

今週末も3連休です。
美味しいすき焼きを食べにぜひ松阪まるよしまでお越しください！

笑福亭銀瓶の銀ぎんワイドはこちらから　

本日の改装工事の進捗状況をお知らせします。

1階レストランスペースに続き、精肉売場の改装工事が一段落しました。
レストランも前回お伝えした時より工事が進みました。

松阪まるよし改装工事　レストラン　9月13日

入口部分の工事のため、入口がわかりにくく狭くなっておりますが、
レストラン及び精肉店とも通常営業しておりますので、
ぜひお越しになってください。

明日からの三連休ご予定はお決まりでしょうか？
よろしければ、松阪まるよしで松阪牛ランチやディナーはいかがですか？

従業員一同、皆様のご来店を心よりお待ちしております。

今朝の改装工事進捗状況をお知らせします。

1階席の全スペースに家具が搬入され、
未完成ではありますが、お客様にお食事いただけるようになりました。

松阪まるよし　改装工事　9月6日

現在は、精肉店改装中のため、レストラン入り口が大変せまく
なっております。

松阪まるよし　改装工事　入り口　9月6日

レストランは営業しておりますので、皆様のご来店をお待ち申し上げております。

精肉店は11日（水）まで店頭販売を休止しております。
ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承お願いいたします。

本日は松阪市の下水道マンホールをご紹介します。
皆様はご自身がお住まいの地域のマンホールデザインをご存知ですか？

松阪市では鈴の柄が採用されています。
松阪に生まれ35年の歳月をかけて古事記伝を完成させた本居宣長の栄誉を後世に残すため、宣長の愛用した鈴が採用されています。

お隣にある伊勢市では、江戸時代に一般化した伊勢神宮の｢おかげまいり｣の様子や｢夫婦岩の日の出｣のデザインがあります。

間もなく伊勢神宮式年遷宮ですので、三重県にお越しになられる方も多いかと思います。もしよろしければ、足元を注意してご覧になってみてください。
マンホールの柄に地域性が出ているのは、素敵ではないですか？

鎌田本店　店舗改装工事の為、9月3日（火）～11日（水）までの期間 精肉店頭販売を休止させていただきます。大変ご迷惑をおかけしますが、ご理解いただきますようお願いいたします。尚、お電話、ＦＡＸ、インターネットでのご注文は承りますので、ご利用くださいませ。

明日9月3日(火)は社員研修のため、鎌田本店及び松ヶ島店とも14時ラストオーダー、15時閉店とさせていただきます。
明後日9月4日（水）は松ヶ島店は臨時休業いたします。
お客様にはご迷惑をおかけしますが、ご理解の程、よろしくお願いいたします。

松阪まるよし鎌田本店

松阪まるよし松ヶ島店